Bokeh

El bokeh es la calidad estética del desenfoque en las zonas fuera de foco de una imagen, en particular cómo se ven las fuentes de luz difuminadas: círculos suaves y cremosos se consideran un bokeh “bonito”, mientras que formas duras o con bordes marcados (efecto “ojo de rosquilla”) se consideran menos deseables.

No es lo mismo que la profundidad de campo: la profundidad de campo determina cuánto se desenfoca el fondo; el bokeh describe cómo se ve ese desenfoque, y depende del diseño óptico del lente (número y forma de las láminas del diafragma).

Los lentes con aperturas muy abiertas (f/1.4, f/1.8) suelen producir el bokeh más pronunciado. Para la relación técnica completa entre apertura, focal y distancia, consulta bokeh perfecto: apertura, focal y distancia y la guía de profundidad de campo.